Ноэмия
Ноэмия инженер-химик. В
Португалии инженер – это почетно. Поэтому её почти все называют не по имени, а
«сеньора инженейра». Ещё более это почётно, так как ей восемьдесят восемь лет.
То есть она стала промышленным инженером-химиком более 65 лет назад. Тогда,
когда в Португалии едва ли 10% имело высшее образование, было очень много
вообще неграмотных, а место женщины было на кухне (женщины как правило не
работали, а рожали детей, и много).
Ноэмия успела и вторую часть
женской судьбы реализовать – у неё трое детей, много внуков.
Она спокойно читает на всех
языках романо-германской группы, хорошо знает латынь и имеет диплом
преподавателя английского языка. С ней можно поговорить про Тейара де Шардена,
Фуко и т.п.
Прекрасно прожитая жизнь, идущая
всё время в гору, которая несколько лет назад прервалась сильнейшим ударом
судьбы. Во-многом пришлось жизнь начинать с начала. В более чем 80 лет. Но я об
этом узнала только в самый последний день.
А за несколько дней до этого мы
сидели с ней в монастырской библиотеке, был прекрасный солнечный день, и я
сказала ей:
- Как же прекрасная у нас жизнь:
мы можем сидеть здесь, среди этой красоты, в монастыре, вокруг нас прекрасные
люди.
И она согласилась радостно:
- Да, наша жизнь очень хороша.
Когда она молится, она серьёзна.
Когда разговаривает с другими людьми, почти всегда смеётся. У неё яснее ясного
ум и очень доброе сердце.
И вот когда я уже ехала в поезде
из монастыря, я вдруг поняла, чего мне «не хватало», точнее, что я ожидала бы в
подобной ситуации, но чего не было: за все десять дней Ноэмия не дала ни мне,
ни другим ни одного совета «с высоты прожитых лет и богатого жизненного опыта»
при том, что и лет, и опыта хватит на десятерых.
Noémia
Noémia
A Noémia é engenheira-química.
Em Portugal ser engenheiro é honrado. Por isso, quase toda a gente não a chama
pelo nome mas “senhora engenheira”. Isto é mais honrado porque ela tem 88 anos.
Ou seja, ela tornou-se engenheira-química industrial há mais de 65 anos atrás. Naquela
altura quando muitos eram analfabetos e poucos tiveram educação superior, e o
lugar das mulheres era na cozinha (as mulheres geralmente não trabalhavam, e davam
à luz).
A Noémia realizou
tambem a segunda parte do destino das mulheres: ela tem três filhos, muitos
netos.
Ela facilmente lê
todas as línguas Romano-Germânicas, conhece bem latim e possui o diploma de
professora de Inglês. Com ela é possivel falar sobre Teilhard de Chardin,
Foucault, etc.
Só no último dia
eu soube que a vida dela presente está muito complicada e dramática.
Alguns dias
antes, estávamos sentadas na biblioteca do mosteiro, foi um belo dia ensolarado
e eu disse a Noémia:
- Como a nossa
vida é maravilhosa: podemos sentar aqui entre toda esta beleza, no mosteiro, com
pessoas adoráveis ao nosso redor.
E ela concordou
alegremente:
- Sim, a nossa
vida é muito boa.
Quando ela reza,
ela está séria. Ao falar com os outros, quase sempre ri. Ela tem mente clarissima
e muito bom coração.
Quando eu já estava
no comboio do mosteiro, de repente eu percebi o que me faltava, ou melhor, o
que eu pudesse esperar na situação semelhante, mas o que não aconteceu: durante
dez dias, a Noémia não dava nem a mim nem aos outros algum conselho " da
altura dos anos vividos e da experiência rica de vida", apesar de ter
idade e as experiências suficientes para dez pessoas.
Комментарии
Отправить комментарий